III - Transgression : une déviance relative au code sévèrement punie
‘Ndrangheta : Le code est soumis à la juridiction d’un tribunal interne, saisi lorsqu’un affilié ne respecte pas les règles de l’organisation.
Les Siciliens ont aussi une loi du silence appelée l’omertà : elle interdit, sous peine de mort, à quiconque, femme ou enfant de coopérer avec la police ou le gouvernement. Cette loi implique que la personne trahie doit tuer le coupable.
Les peines encourues en cas de non-respect du code sont appliqués après un procès devant le tribunal ; pour les affaires moins importantes on aura le jugement du tribunal de quartier, dénommé la «Mamma» («Maman») ; si l’affaire est plus importante et intéresse toute l’organisation elle est portée devant la «Grande Mamma» («Grande Maman») qui a juridiction sur toute la ville et qui est présidé par le «capintesta», le chef de l’organisation, qui prend le nom de «Mammasantissima» («Maman-très-sainte»).
Cette justice interne prime sur la « vraie » justice (morale et nationale) pour les membres du groupe.
